Opis: The Mirror Man: Reżyseria: Kyan Kiani. James budzi się w szpitalu psychiatrycznym, nie wiedząc, kim jest. W lustrze widzi swoje odbicie, ale jest ono zupełnie inne od tej osoby. Czy to prawda, czy halucynacje? Lustrzany Człowiek prosi Jamesa, aby wrócił do laboratorium i dowiedział się, co się stało. James dowiaduje się, że wszyscy zginęli podczas eksperymentu, z wyjątkiem jego asystentki Julie. James odkrywa, że ​​Lustrzanego Lustra nie było na miejscu, gdy doszło do wypadku. W tym momencie James zdaje sobie sprawę, że to nie człowiek z lustra otworzył portal, ale kto? Udaje, że ufa Brianowi i współpracuje z nim, próbując znaleźć drogę do domu. Ewa znajduje ukryte badania męża. James zaczyna wierzyć, że znajdzie drogę do domu, ale sprawy się komplikują, gdy odkrywa, że ​​jest jednym ze stu Jamesów przebywających w zakładach psychiatrycznych. Eve korzysta z terapii, aby pomóc Jamesowi, ale on pamięta, jak zabił swoją Ewę w wypadku samochodowym, ale w swoim żalu widzi odpowiedź. Dla Jamesa staje się to wyścigiem z czasem, gdy wpada z powrotem do budynku i poświęca się, próbując ocalić inne wersje siebie.